Tengen Toppa Gurren-Lagann
+6
D-Evil
polymar01
Raggio Gamma
Haran74
thesnake
Koji_77
10 partecipanti
Pagina 2 di 2
Pagina 2 di 2 • 1, 2
Re: Tengen Toppa Gurren-Lagann
Koji_77 ha scritto:Tanti parlano splendidamente del doppiaggio di last day, è ovviamente buono ma cmq, per me, non è come il jap ed è ovvio che non può esserlo
Piccolo OT. Quel doppiaggio è orribile e scimmiotta soltanto quello giapponese, soprattutto Go. E poi certe scelte... il "Ryoma, attaccati" continua a farmi ridere dopo anni (io lo vidi su VHS Dynamic Italia, quindi...). Ma soprattutto... è che ci sono cose inventate, a partire dal Getter Schneider A1; in originale non c'è, non esiste proprio!!! Finisco qui l'OT e ritorno a parlare del doppiaggio dello Sfondamento Dei Cieli: che un doppiatore ingrani quando il suo personaggio esce di scena... mah... a me pare triste. Avevi solo otto episodi da fare... studiati meglio la parte, caccia gli attributi che l'originale Kamina ha anche in eccedenza, renditi più sborone!!!
E ma insomma... e poi criticano noi poveretti patiti del doppiaggio originale!
Lennier®- Sergente Maggiore
- Numero di messaggi : 688
Data d'iscrizione : 15.09.08
Re: Tengen Toppa Gurren-Lagann
Riguardo il getter LD io la vedo come più o meno come te, non mi ha mai fatto una grande impressione aprtire dal getter Bem di go che trovo troppo "italianizzato".
Per GL invece sto seguendo una discussione sul sito dei sub-zero e ci sono tutta una serie di motivazioni (più o meno valide) all'interno del mondo doppiaggio per le quali sembra che alcune scelte siano vincolate al labbiale, piuttosto che al direttore del DOP.gio e che il doppiatore poco ci possa fare anceh perchè lui recita le sue battute e se ne va, non sapendo nulla degli altri personaggi.
Se è così (e sembra che lo sia) il modo di lavorare, è una porcata.
Entrare nel personaggio non vuol dire limitarsi a "leggere"
vabbè compro i dvd e me lo vedo in jap sub ita e passa la paura, però allora datemi una maledetta versione senza audio ita e fatemela pagare meno
Per GL invece sto seguendo una discussione sul sito dei sub-zero e ci sono tutta una serie di motivazioni (più o meno valide) all'interno del mondo doppiaggio per le quali sembra che alcune scelte siano vincolate al labbiale, piuttosto che al direttore del DOP.gio e che il doppiatore poco ci possa fare anceh perchè lui recita le sue battute e se ne va, non sapendo nulla degli altri personaggi.
Se è così (e sembra che lo sia) il modo di lavorare, è una porcata.
Entrare nel personaggio non vuol dire limitarsi a "leggere"
vabbè compro i dvd e me lo vedo in jap sub ita e passa la paura, però allora datemi una maledetta versione senza audio ita e fatemela pagare meno
Koji_77-
Mi sento :
Numero di messaggi : 2380
Età : 112
Località : Roma
Umore : Al lavoro
Data d'iscrizione : 02.10.08
Re: Tengen Toppa Gurren-Lagann
ciao ragazzi per "colpa" di snake ho iniziato anche io a vedere Tengen Toppa Gurren-Lagann e devo dire che è proprio divertente per ora ho visto solo le prime 10 puntate perchè con tutte le serie tv che seguo (12 serie tv e tutte in lingua originale con sub ita) alterno un pochino comunque alla fin fine maurì mi piace Gurren-Lagann è proprio spassoso
bogeyman- Caporale Scelto
-
Mi sento :
Numero di messaggi : 154
Età : 40
Località : Alghero
Umore : buono
Data d'iscrizione : 24.09.08
Re: Tengen Toppa Gurren-Lagann
Bene Bene, sono contento, comunque sei ancora all'inizio della serie vedrai che botte e che colpi di scena stupendi!
Re: Tengen Toppa Gurren-Lagann
adesso è spassoso,poi diventa cazzutissimo
actarus1979- Baldracca senza Pudore
-
Mi sento :
Numero di messaggi : 812
Età : 45
Località : c/mare di stabia
Umore : regalami 100 euro e son sempre felice
Data d'iscrizione : 15.09.08
Re: Tengen Toppa Gurren-Lagann
Complimenti per aver seguito il consiglio
Koji_77-
Mi sento :
Numero di messaggi : 2380
Età : 112
Località : Roma
Umore : Al lavoro
Data d'iscrizione : 02.10.08
Re: Tengen Toppa Gurren-Lagann
grazie koji
bogeyman- Caporale Scelto
-
Mi sento :
Numero di messaggi : 154
Età : 40
Località : Alghero
Umore : buono
Data d'iscrizione : 24.09.08
Re: Tengen Toppa Gurren-Lagann
ciao ragazzi ho appena visto la puntata 18 e passatemi il termine ma Rossiu è un bidone...cioè è diventato di un antipatico indescrivile (almeno per me) domani vedrò come continua e spero che simon lo ammazzi in modo atroce
bogeyman- Caporale Scelto
-
Mi sento :
Numero di messaggi : 154
Età : 40
Località : Alghero
Umore : buono
Data d'iscrizione : 24.09.08
Re: Tengen Toppa Gurren-Lagann
Bene, quindi hai già visto la caduta di Teppelin!
Anche io ho odiato quel biadesivo!
Forza Forza sei quasi arrivato
Anche io ho odiato quel biadesivo!
Forza Forza sei quasi arrivato
Re: Tengen Toppa Gurren-Lagann
si si l'ho odiato dal'inizio della puntata che hanno fatto vedere che era segretario e aveva già l'aria che mi puzzava parecchio
P.S: maurì mi spieghi la scritta che hai in firma? specialmente la prima riga
P.S: maurì mi spieghi la scritta che hai in firma? specialmente la prima riga
bogeyman- Caporale Scelto
-
Mi sento :
Numero di messaggi : 154
Età : 40
Località : Alghero
Umore : buono
Data d'iscrizione : 24.09.08
Re: Tengen Toppa Gurren-Lagann
Non ti preoccupare tu vedi il tuo nome, ma gli altri utenti vedranno il loro!
é una funzione del forum!
Igor® è sempre avanti a tutti!
Re: Tengen Toppa Gurren-Lagann
fortissimo...............Igor è sempre troppo avanti
bogeyman- Caporale Scelto
-
Mi sento :
Numero di messaggi : 154
Età : 40
Località : Alghero
Umore : buono
Data d'iscrizione : 24.09.08
Re: Tengen Toppa Gurren-Lagann
meglio che sia avanti e non dietro...
Koji_77-
Mi sento :
Numero di messaggi : 2380
Età : 112
Località : Roma
Umore : Al lavoro
Data d'iscrizione : 02.10.08
Re: Tengen Toppa Gurren-Lagann
per fortuna ho l'abitudine di stare appoggiato al muro
bogeyman- Caporale Scelto
-
Mi sento :
Numero di messaggi : 154
Età : 40
Località : Alghero
Umore : buono
Data d'iscrizione : 24.09.08
Re: Tengen Toppa Gurren-Lagann
e dopo la puntata 19 il mio odio nei confronti di rossiu sale specialmente dopo la condanna a morte di simon......adesso vediamo nella 20 cosa combina sto ba****do
bogeyman- Caporale Scelto
-
Mi sento :
Numero di messaggi : 154
Età : 40
Località : Alghero
Umore : buono
Data d'iscrizione : 24.09.08
Re: Tengen Toppa Gurren-Lagann
episodio 21 veramente bello e tutto grazie ad una super sexy prof yoko
bogeyman- Caporale Scelto
-
Mi sento :
Numero di messaggi : 154
Età : 40
Località : Alghero
Umore : buono
Data d'iscrizione : 24.09.08
Re: Tengen Toppa Gurren-Lagann
bene ragazzi dopo questo non vi stresso più e mi scuso per il triplo post consecutivo ma non potevo non esternare le mie impressioni su questi grandi episodi
nell'ep 22 appare uno spettacolare arc-gurren-lagann (hey!! ma è qualcosa di fantastico)
nell'ep 22 appare uno spettacolare arc-gurren-lagann (hey!! ma è qualcosa di fantastico)
bogeyman- Caporale Scelto
-
Mi sento :
Numero di messaggi : 154
Età : 40
Località : Alghero
Umore : buono
Data d'iscrizione : 24.09.08
Re: Tengen Toppa Gurren-Lagann
Vai tranquillo per Yoko e il Gurren Dan puoi fare anche 20 post consecutivi!
Ora che stai vedendo la serie buttati sui Revoltech
Ora che stai vedendo la serie buttati sui Revoltech
Re: Tengen Toppa Gurren-Lagann
Una delle mie puntate preferite è la 23 !!!! credo di essermela rivista 10-15 volte !!!!! ......dite che ho qualche problema ??!!
Haran74- Caporale Maggiore Capo
-
Mi sento :
Numero di messaggi : 446
Età : 49
Località : A sud della Biscia !!
Umore : Wellaaaa !!!
Data d'iscrizione : 06.07.09
Re: Tengen Toppa Gurren-Lagann
io la 23 la vedrò oggi e vi farò sicuramente sapere che ne penso
bogeyman- Caporale Scelto
-
Mi sento :
Numero di messaggi : 154
Età : 40
Località : Alghero
Umore : buono
Data d'iscrizione : 24.09.08
Re: Tengen Toppa Gurren-Lagann
Bene ragazzi ho vinito di vedere la serie ed è davvero bella .......ora mi mancano solo lo special e il movie, ma per caso hanno un ordine oppure no?
Spettacolare quando si trasforma nel super mega robot il Divino Ganmen (Chouginga-Gurren-Lagann) è troppo figo quello
Spettacolare quando si trasforma nel super mega robot il Divino Ganmen (Chouginga-Gurren-Lagann) è troppo figo quello
bogeyman- Caporale Scelto
-
Mi sento :
Numero di messaggi : 154
Età : 40
Località : Alghero
Umore : buono
Data d'iscrizione : 24.09.08
Re: Tengen Toppa Gurren-Lagann
Allora ne valeva la pena?
Il movie è un riassunto dei primi 15 episodi, lo special è un episodio a se, distribuito per il Snes di Nintendo.
Ora ti devi comprare il modello della Konami!
Il movie è un riassunto dei primi 15 episodi, lo special è un episodio a se, distribuito per il Snes di Nintendo.
Ora ti devi comprare il modello della Konami!
Re: Tengen Toppa Gurren-Lagann
Per non andare troppo OT sul topic dell'anime ho spostato tutto qui :
https://igor.forumattivo.com/statue-e-af-f28/tengen-toppa-gurren-lagann-modelli-e-af-t870.htm
https://igor.forumattivo.com/statue-e-af-f28/tengen-toppa-gurren-lagann-modelli-e-af-t870.htm
Pagina 2 di 2 • 1, 2
Pagina 2 di 2
Permessi in questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.
|
|