ANIME SU MTV

DAL 28/10/2008 SU MTV


Nabari (ore 21:00)

Miharu possiede un incredibile dono o un'infausta maledizione... Nascosto dentro di lui è racchiuso lo Shinrabansho, la più potente tecnica ninja che ha in sé il potere della creazione. Tutti i clan del paese sono alla ricerca di colui che, grazie a lei, potrebbe dominare il mondo di Nabari, la società che vive parallela a quella da noi conosciuta e che è regolata dalle antiche leggi del codice dei ninja.
Chi riuscirà ad avere il controllo su Miharu e di conseguenza sullo Shinrabansho?
Un sola cosa è certa: Miharu dovrà trovare in sé la forza per diventare il Re di Nabari per salvare se stesso e i tutti i suoi amici.


Full Metal Panic - The Second Raid (ore 21:30)

Dopo il grande successo televisivo tornano gli eroi di FULL METAL PANIC nella terza serie ricca di azione e di colpi di scena!
Kaname Chidori è una normale studentessa delle scuole superiori: una bella ragazza, un carattere solare e deciso, una spiccata predisposizione per le materie scientifiche.
Il suo compagno di classe Sosuke Sagara, invece, non sembra affatto un normale studente: iperteso, sempre all'erta, ossessionato dal gergo militare, timoroso che mortali nemici e pericoli si nascondano dietro ogni angolo di strada e possano minacciare Kaname.
Il suo bizzarro comportamento, però, ha delle ragioni: Sosuke è in realtà un agente di un'organizzazione paramilitare detta Mithril, a cui è stato dato l'incarico di sorvegliare e proteggere Kaname: la ragazza è infatti una Whispered, una persona la cui mente nasconde avanzatissime conoscenze di tecnologia bellica.
Dopo la parentesi scolastica/demenziale di Fumoffu?, The second raid è l'ideale seguito delle avventure narrate nella prima serie. La commedia romantica lascia il posto all'azione, al combattimento tra mecha, e a nuovi risvolti psicologici dei personaggi.


Death Note (ore 22:00)

Dopo lo strepitoso successo in Giappone del fumetto e della serie animata, Death Note arriva su Mtv Italia all'interno dell'Anime Night del martedì sera.
La serie racconta le avventure di Light Yagami: uno studente modello, annoiato dal suo stile di vita e stanco di essere circondato da crimini e corruzione. La sua vita prende una svolta decisiva quando trova per terra un misterioso quaderno con la scritta "Death Note". Le istruzioni del Death Note asseriscono che qualsiasi persona il cui nome venga scritto sul quaderno morirà.
Inizialmente scettico sull'autenticità del Death Note, credendolo uno scherzo, e' costretto a ricredersi quando assiste alla morte di due criminali di cui aveva scritto il nome sul quaderno. Dopo aver incontrato il vero proprietario del Death Note, uno Shinigami (let. Dio della morte) di nome Ryuk, Light cercherà di diventare il "Dio del nuovo mondo", mondo di cui lui stesso decide leggi e punizioni.
Il grande numero di morti inspiegabili cattura l'attenzione dell'Interpol e di un misterioso detective conosciuto solo come "L" che riesce a scoprire che il "serial killer" chiamato dai media Kira si trova in Giappone. Tra i due inizia cosi' una sfida per provare la propria superiorità mentale

interessante!!!!!!!! bella dritta Kengiu grazie!!!!!!!!

Sono curioso del doppiaggio Italiano di Death Note!

Voglio vedere se riescono a trasmettermi quel senso di pazzia Onnipotente che invade Light!

Grande notizia,
Nabari non l'ho mai visto e potrebbe essere interessante, gli altri due visti e ... si death note non ho parole tranne se "un capolavoro". Riguardo "The second Raid" molto bello devo dire e finalmente si capisce il perchè dell'esistenza di fumoffu, che seppur mi sia piaciuto non fa respirare l'atmosfera del primo FMP ma sembra quasi uno shojo bizzarro (ripeto a me è piaciuto però...).

Scusa Kengiu, ma li faranno sempre di martedì?

Grazie

P.S.
le due serie da me visionate non erano in italiano ovviamente, pertanto vedrò qalche episodio per verififcare la qualità del doppiagio/interpretazione.

Quella ceh mi preoccupa di più ovviamente è DN, perche Second raid, spero, avrà lo stesso dobbiaggio di FMP che non era male

ottima notizia,metto il promemoria per dt...peccato per nabari,l orario non mi è amico

koji anch'io non ho visto nabari e sono curioso,per il giorno no so credo che manterrano il martedi' tu che ne pensi.

koji il 28 e' martedi quindi confermato il solito giorno della settimana

il cast di nabari:
pochi giorni dall'annuncio della messa in onda di Nabari su MTV, si sono concluse le sessioni del doppiaggio, a seguito potete consultare l'elenco dei doppiatori:

Miharu: MAURA CENCIARELLI
Tobari: GIULIANO BONETTO
Yoite: EMILIANO COLTORTI
Koichi: DAVIDE PERINO
Raimei: LETIZIA CIAMPA
Raiko: STEFANO CRESCENTINI
Yukimi: ALESSANDRO QUARTA
Hattori: MICHELE KALAMERA
Ichiki: FRANCESCA MANICONE
Kotaro: CHRISTIAN INANSANTE
Fata Shinrabansho: ALESSIA AMENDOLA

I nomi al momento mi dicono poco però ho notato che bene o male sono sempre le stesse voci, speriamo bene

ieri sera ho visto il primo episodio tradotto di death note le voci italiane sono azzeccatissime meno male

Purtroppo causa temporale il mio MTV saltava di continuo, spero che stasera avrò la possibilità di vederli per bene e di fare il paragone.

Cmq la voce di Riuk a me non sembrava azzeccata, mi riserbo di approfondire però...

io non l'ho trovata male profonda ed inquietante quanto basta quella giappo era un po piu stridula nella versione giappo odio la voce cantinelante della sorellina di L

ma il protagonista di death note cede al delirio di onnipotenza???? ieri sera mega diatriba durante l'episodio.....

L'hai visto ?

Bellissimo scontro quello di ieri!

Che Anime!

a me è gustato parecchio ma non pensavo che il protagonista perdesse il controllo.......

comunque L è stato birbo non poco e kira un pochino babbeo.....

mmm il controllo no, vedrai che mente geniale sia...

Mah, forse è colpa mia ma DN non mi ha dato lo stesso senso di inquietudine di quello sub.

La voce di Riuk è troppo profonda, quell poteva andar bene per lo shinigami di Misa magari, la voce di Riuk in jap mi piaceva di più e secondo me era più idonea alla personalità di riuk.

Il fatto che chiamino L elle mi da veramente fastidio, si doveva chiamare EL punto.

La voce di L allo stesso modo non mi ha entusiasmato per niente come scelta, per l'interpretazione è ancora presto.

La voce di Light non è male come tono, ma l'interpretaazione non mi piace.

Ripeto, forse è colpa mia perchè l'ho visto in jap e non posso non fare il paragone, però se siamo onesti credo che nessuno al momento ha sentito quel senso di inquietudine che si sente con l'interpretazione originale.
Questo è un anime al quale ho dato dieci ho detto tutto.

Quoto in tutto per le Voci, sia EL che Riuk sono un altra cosa... meno male che la colonna sonora è la stessa!

finalmente un giustiziere.....

thesnake ha scritto:Quoto in tutto per le Voci, sia EL che Riuk sono un altra cosa... meno male che la colonna sonora è la stessa!

Si le sigle su mtv sono sempre le stesse (e noen male direi, viste le oscenità che vedo su mediaset) e non so se avete fatto caso ai "sub per karaoke" grandiosi me la sono canta tutta

FMP invece mi è sembrato più sobrio l'adattamento italiano, sia come voci che come interpretazione.

Nabiri invece non conoscendolo non posso fare il paragone, però alcune voci mi fanno venire proprio sonno

Cmq meno male che c'è MTV alla fine almeno qualcosa di decente si vede

Dop aver visto il 5° episodio posso affermare con certezza che l'adattamento di DN è pessimo.

Non so se vi ricordate il discorso tra Riuk e Light riguardo gli occhi dello shinigami, bene quando Riuk gli chiede se vuole gli occhi e cedere metà della sua vita lui in itlaiano gli dice di no e se gli avesse proposto una vita più lunga l'avrebbe accettata, sapete come era in giapponese? Riuk, io devo essere il Dio del mondo e governare per più tempo possibile!

Non c'entra nulla la seconda frase è tutt'altro e fa capire chi è il vero light, come ho detto in italiano non può rendere, pensavo fossero dei miei pregiudizi e gli ho dato una possibilità così però è dura.

La cosa che mi chiedo ora ma se faranno i dvd quale traduzione ci sarà?

comunque la sotia rimane stratosferica, ho cominciato a vederla e mi ha subito preso, la mia ragazza ha tentato di farmi la solita predica predica che noi tutti conosciamo ma è stata ipnotizzata anche lei

te l'ho detto! Guardalo che è pazzesco! e siamo solo agli inizi! Vedrai come Volaaaaaa!

me sa che me compro er quadernino così me sfogo un pochettino....